Y Pwyllgor Plant a Phobl Ifanc

 

Lleoliad:

Ystafell Bwyllgora 1 - y Senedd

 

 

 

Dyddiad:

Dydd Mercher, 17 Ebrill 2013

 

 

 

Amser:

09:00 - 12:06

 

 

 

Gellir gwylio’r cyfarfod ar Senedd TV yn:
 http://www.senedd.tv/archiveplayer.jsf?v=cy_200000_17_04_2013&t=0&l=cy

 

 

Cofnodion Cryno:

 

 

 

Aelodau’r Cynulliad:

 

Christine Chapman (Cadeirydd)

Angela Burns

Suzy Davies

Rebecca Evans

Bethan Jenkins

Julie Morgan

Lynne Neagle

Jenny Rathbone

Aled Roberts

Simon Thomas

 

 

 

 

 

Tystion:

 

Des Mannion, NSPCC Cymru

Lynne Hill, Plant yng Nghymru

Andy James, Barnardo’s Cymru

Vivienne Laing, NSPCC Cymru

Peter Newell, Cynghrair ‘Sdim Curo Plant!

Tim Ruscoe, Barnardo’s Cymru

 

 

 

 

 

Staff y Pwyllgor:

 

Claire Morris (Clerc)

Stephen Davies (Cynghorydd Cyfreithiol)

Ffion Emyr Bourton (Dirprwy Glerc)

 

 

 

<AI1>

Trawsgrifiad

Gweld trawsgrifiad o'r cyfarfod.

 

</AI1>

<AI2>

1.  Cyflwyniad, ymddiheuriadau a dirprwyon

 

1.   Croesawodd y Cadeirydd bawb i’r cyfarfod. Ni chafwyd dim ymddiheuriadau.

 

</AI2>

<AI3>

2.  Bil Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth Cyfnod 1

 

2. Croesawodd y Cadeirydd ‘Sdim Curo Plant! i’r cyfarfod. Holodd yr Aelodau y tystion.

 

Cam i’w gymryd

Cytunodd y tystion i ddarparu atebion i’r cwestiynau nas gofynnwyd yn ystod y cyfarfod ac i ddarparu gwybodaeth ychwanegol am y materion a ganlyn:

 

1.   Canran y galwadau i Childline sy’n ymwneud â chosb gorfforol.

2.   Tystiolaeth ar sut mae gwledydd eraill (ee Seland Newydd, Sweden) sydd wedi newid y gyfraith ynghylch cosb gorfforol yn rhoi’r gyfraith honno ar waith. 

 

 

</AI3>

<AI4>

3.  Bil Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth Cyfnod 1

 

3. Croesawodd y Cadeirydd NSPCC Cymru i’r cyfarfod. Holodd yr Aelodau y tystion.

 

Cam i’w gymryd

Cytunodd y tystion i ddarparu atebion i’r cwestiynau nas gofynnwyd yn y cyfarfod ac i ddarparu gwybodaeth ychwanegol am y materion a ganlyn:

 

1. Y ddarpariaeth o wasanaethau eiriolaeth lleol ac effaith integreiddio gwasanaethau rhwng awdurdodau lleol yn hynny o beth.

2. Asesiadau o angen.

 

</AI4>

<AI5>

4.  Bil Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth Cyfnod 1

 

4. Croesawodd y Cadeirydd Barnardo’s Cymru i’r cyfarfod. Holodd yr Aelodau y tystion.

 

 

</AI5>

<AI6>

5.  Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 i wahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod

 

</AI6>

<AI7>

6.  Trafod y dystiolaeth/prif faterion

 

</AI7>

<AI8>

7.  Papurau i'w nodi

 

</AI8>

<TRAILER_SECTION>

</TRAILER_SECTION>

<LAYOUT_SECTION>

FIELD_SUMMARY

 

</LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

 

</TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

<HEADING_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

</HEADING_LAYOUT_SECTION>

<TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</ TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_SUMMARY

 

</ COMMENT_LAYOUT_SECTION>

 

<SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

 

FIELD_SUMMARY

</SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

 

<TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

 

</TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>